Von Imke Staats, für taz, ganzer online Artikel hier
„Uncover II“ ist der zweite Teil einer Gruppenschau zum Thema „Macht- und Gewaltstrukturen und sexualisierte Gewalt“. Der erste war im Westwerk zu sehen. Die ehemalige Stipendiatin des Sootbörn, Suse Itzel, geht zusammen mit Jenny Bewer, Simone Karl, Jay Ritchie und
Mika Sperling das allgegenwärtige, doch meist vertuschte Thema an. Installationen, Fotografien und Texte zeigen, wie sich solche Erfahrungen in den Körper einschreiben. „Die künstlerischen Arbeiten in ‚Uncover‘ sind eine Aufforderung an uns alle“, sagt Itzel. „Wir sollten versuchen, unsere Traumata nicht schweigend und mit Scham überladen an eine nächste Generation weiterzugeben.“

“Uncover II” is the second part of a group exhibition addressing power structures, violence, and sexualized violence. The first installment was shown at Westwerk. Former Sootbörn fellow Suse Itzel approaches this pervasive yet often concealed topic together with Jenny Bewer, Simone Karl, Jay Ritchie, and Mika Sperling. Installations, photographs, and texts reveal how such experiences become inscribed in the body. “The artistic works in ‘Uncover’ are a call to all of us,” says Itzel. “We should try not to pass our traumas on to the next generation in silence and burdened with shame.”